1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.MX

3
00:01:10,576 --> 00:01:16,206
KREEFT VAN PLEZIER

4
00:03:17,160 --> 00:03:21,248
Het is alweer een tijdje geleden dat ik hem in het water gooide.

5
00:03:22,207 --> 00:03:24,710
Ik wist dat hij er niet uit zou komen.

6
00:03:25,335 --> 00:03:26,753
Hij was dood.

7
00:03:28,505 --> 00:03:30,757
Ik heb dode lichamen gezien.

8
00:03:32,300 --> 00:03:35,220
Maar ze waren mijn Meester niet.

9
00:03:36,888 --> 00:03:39,057
Wat gaat hij nu zonder mij doen?

10
00:03:39,766 --> 00:03:49,693
Hij leefde een tijdje geleden... en was gelukkig. Ik ook.

11
00:03:51,236 --> 00:03:53,822
Hij was aardig tegen mij.

12
00:03:54,781 --> 00:03:57,993
Hij luisterde graag als ik op mijn gitaar speelde.

13
00:03:58,535 --> 00:04:02,164
En hij betaalde mij altijd aan het eind van de maand.

14
00:04:04,499 --> 00:04:06,042
Waarom? Waarom?

15
00:04:06,334 --> 00:04:08,503
Waarom moest hij op die manier sterven?

16
00:04:10,922 --> 00:04:13,049
Hij leefde een tijdje geleden...

17
00:04:14,384 --> 00:04:15,343
Levend!

18
00:04:16,678 --> 00:04:20,599
Hij praatte en maakte grapjes, zoals altijd.

19
00:05:15,570 --> 00:05:17,405
Dit is prachtig!

20
00:05:17,697 --> 00:05:18,949
Ik wist dat je het leuk zou vinden.

21
00:05:20,867 --> 00:05:22,953
- Geef me je tas.
- Bedankt.

22
00:05:26,289 --> 00:05:28,542
Nu zul je mijn bedienden ontmoeten.

23
00:05:37,509 --> 00:05:40,679
- Dit is Fenul.
- Hallo, Fenul!

24
00:05:49,646 --> 00:05:53,775
Hoe is het met je?

25
00:05:55,944 --> 00:05:58,196
- Goed jongen!
- Goedemiddag!

26
00:06:01,199 --> 00:06:02,158
- Hallo!

27
00:06:04,369 --> 00:06:05,412
- Hallo!

28
00:06:08,790 --> 00:06:12,460
Jij moet Marta zijn! Mijn naam is Julia.

29
00:06:12,752 --> 00:06:14,170
Aangenaam!

30
00:06:15,130 --> 00:06:18,300
Ik hou hiervan! Mijn vrienden zijn vrienden
meteen met elkaar!

31
00:06:28,476 --> 00:06:30,312
Kom Julia, ik ga
laat je de rest van de plaats zien.

32
00:06:30,520 --> 00:06:31,521
Bedankt!

33
00:06:32,522 --> 00:06:33,481
Pardon.

34
00:06:35,358 --> 00:06:37,444
Wat is er mis met jou? Wees niet dom!

35
00:06:37,694 --> 00:06:38,987
Ik hou alleen van jou.

36
00:06:39,487 --> 00:06:41,698
We zien elkaar later in jouw kamer, oké?

37
00:06:41,948 --> 00:06:44,367
- Oké.
- Begeleid haar. Gaan.

38
00:06:46,995 --> 00:06:48,538
Ik zie je snel, Julia.

39
00:06:48,830 --> 00:06:49,998
Ik zal je je kamer laten zien.

40
00:06:50,999 --> 00:06:52,626
Deze kant op.

41
00:06:57,297 --> 00:07:00,634
Jij schurk! Schurk! Schaamteloos, Fenul!

42
00:07:01,509 --> 00:07:03,345
Bruiloftsmars, hè?

43
00:07:04,012 --> 00:07:05,347
Ik gooi je in het water!

44
00:07:06,389 --> 00:07:08,558
Kom op! Het water in!

45
00:07:10,685 --> 00:07:15,941
Jij schurk! De volgende keer gooi ik je erin!

46
00:07:16,775 --> 00:07:19,486
Je kamer is boven. Het heeft een geweldig uitzicht!

47
00:07:20,028 --> 00:07:21,404
Ik ben verbaasd!

48
00:07:27,035 --> 00:07:28,328
Tot snel, jongedames!

49
00:07:30,038 --> 00:07:31,748
- Doei!
- Doei!

50
00:07:32,040 --> 00:07:33,667
Au! Ik gleed uit, verdomme!

51
00:07:49,933 --> 00:07:51,142
Hier is het!

52
00:07:54,771 --> 00:07:55,730
Vind je het leuk?

53
00:07:56,022 --> 00:07:57,399
- Het is prachtig!
- Ja.

54
00:07:58,108 --> 00:07:59,776
De badkamer bevindt zich aan die kant.

55
00:08:10,620 --> 00:08:12,122
Wat ben jij voor Antonio?

56
00:08:12,789 --> 00:08:14,207
Wij zijn vrienden.

57
00:08:14,541 --> 00:08:18,294
Ja. Vrienden. Wat nog meer?

58
00:08:19,337 --> 00:08:22,132
Dat zijn jouw zaken niet!
Wie ben jij in dit huis?

59
00:08:22,507 --> 00:08:25,635
Alles. Assistent van de Dame, minnaar...

60
00:08:25,885 --> 00:08:27,012
Ben jij Antonio's minnaar?

61
00:08:27,512 --> 00:08:28,471
Vind je het erg?

62
00:08:35,854 --> 00:08:40,358
Het spijt me, misschien gedraag ik me als een dwaas.

63
00:08:41,109 --> 00:08:43,862
Maar ik word jaloers op elke vrouw die hier komt.

64
00:08:44,612 --> 00:08:47,157
Ik heb veel geleden. Zo vaak...

65
00:08:49,492 --> 00:08:52,120
Maak je geen zorgen, ik ga hem niet van je stelen.

66
00:08:53,163 --> 00:08:54,122
Ik hoop dat je gelijk hebt.

67
00:09:05,216 --> 00:09:06,551
Ik kom uit Afrika.

68
00:09:07,218 --> 00:09:08,178
Een Berber.

69
00:09:09,554 --> 00:09:12,265
Ik kwam jaren geleden met mijn ouders naar dit land.

70
00:09:12,932 --> 00:09:16,644
Ik was een klein meisje toen ze allebei stierven.

71
00:09:17,979 --> 00:09:19,355
Antonio nam mij mee naar binnen.

72
00:09:20,523 --> 00:09:25,361
Ik dacht dat ik met hem een nieuw gezin had gevonden
en zijn vrouw, Martina.

73
00:09:26,863 --> 00:09:32,911
Hij verkrachtte mij toen ik twaalf was,
en sindsdien ben ik niet meer van hem blijven houden.

74
00:09:33,411 --> 00:09:40,960
Ik verlang naar hem, ik ben geweest en
Ik ben zijn slaaf. Een slaaf van beiden.

75
00:09:43,963 --> 00:09:45,381
Is alles nu duidelijk?

76
00:09:46,591 --> 00:09:48,093
Ja. Ik denk het wel.

77
00:09:51,846 --> 00:09:54,808
Bedankt voor de ongevraagde bekentenissen.

78
00:09:58,770 --> 00:10:02,649
Ik hou nog steeds van hem, wat er ook gebeurt.

79
00:10:04,484 --> 00:10:07,403
Ook al ben ik maar een speeltje, net als Fenul.

80
00:10:07,612 --> 00:10:09,239
Gewoon een ander object in dit huis.

81
00:10:24,587 --> 00:10:26,965
En zijn vrouw, Martina, hoe gaat het met haar?

82
00:10:29,217 --> 00:10:34,347
Als zij in de buurt is, gedraagt ​​hij zich anders.

83
00:10:37,475 --> 00:10:40,061
Hij gedraagt ​​zich zorgzaam en gepassioneerd.

84
00:10:41,312 --> 00:10:42,981
Je zult ze binnenkort samen zien.

85
00:10:43,356 --> 00:10:44,315
Komt ze?

86
00:10:44,566 --> 00:10:47,277
Ja, ze wordt ontslagen
uit het asiel vandaag.

87
00:10:47,902 --> 00:10:50,572
- Komt ze hier?
- Ja.

88
00:10:54,117 --> 00:10:56,035
Wat ga je dragen tijdens het avondeten?

89
00:10:56,369 --> 00:10:59,080
Ik weet het niet, iets. Ik heb niet veel meegenomen.

90
00:10:59,372 --> 00:11:00,331
Misschien draag ik wel een blouse.

91
00:11:00,665 --> 00:11:02,584
O, dat klopt niet!

92
00:11:03,001 --> 00:11:06,963
Ze vinden het leuk om zich te verkleden voor het avondeten.

93
00:11:08,506 --> 00:11:11,217
Ik zal je iets elegants en sexy bezorgen.

94
00:11:13,845 --> 00:11:22,729
- Weet je, Martina kijkt graag naar pure,
gewaagde outfits, met gewaagd decolleté.

95
00:11:36,326 --> 00:11:39,078
- Dit is prachtig!
- Ja, het is vintage.

96
00:11:48,004 --> 00:11:50,215
Haal alles eraf.

97
00:11:53,593 --> 00:11:54,552
Laat mij het proberen!

98
00:11:57,096 --> 00:11:58,514
Laat mij helpen!

99
00:12:02,977 --> 00:12:09,817
- Olé!
- Je ziet eruit als een zigeuner!

100
00:12:13,196 --> 00:12:16,115
Het moeilijkste is het niet aantrekken,
het laat het er niet af vallen!

101
00:12:16,491 --> 00:12:19,577
Ik kan een show geven tijdens
midden in het avondeten!

102
00:12:19,911 --> 00:12:24,540
Maak je dan geen zorgen! Je zult een succes zijn!

103
00:12:26,417 --> 00:12:27,377
Hij is het.

104
00:12:27,835 --> 00:12:28,795
Ik zie je later.

105
00:12:53,736 --> 00:12:55,571
Ik houd van je.

106
00:13:10,461 --> 00:13:15,550
- Bedrijf nu de liefde met mij, alsjeblieft!
- Kom hier!

107
00:13:34,777 --> 00:13:38,031
Haast! Ik wil je aanzetten!

108
00:13:39,574 --> 00:13:43,369
Mijn liefste, je weet dat ik het alleen maar kan krijgen
opgewonden als je je mond gebruikt.

109
00:13:45,913 --> 00:13:48,583
- Kom hier. Wachten.
- Ik kan niet wachten!

110
00:13:51,210 --> 00:13:52,170
Langzaam...

111
00:13:53,004 --> 00:13:54,047
Langzaam...

112
00:13:54,505 --> 00:13:55,506
Je doet mij pijn.

113
00:13:58,801 --> 00:13:59,761
Ja...

114
00:14:01,512 --> 00:14:02,472
Ja!

115
00:14:03,097 --> 00:14:05,933
Blijf doorgaan. O, die mond!

116
00:14:14,567 --> 00:14:20,573
Je hebt me beloofd dat dit onze avond was.
Je trekt je niet terug, toch?

117
00:14:20,948 --> 00:14:24,118
Nee... nee.

118
00:14:24,702 --> 00:14:28,373
Vanavond hebben we daar de kans voor.
Houd je vast.

119
00:14:29,290 --> 00:14:30,833
Het is onze beste kans.

120
00:14:31,501 --> 00:14:33,252
Er zal slechts één getuige overblijven.

121
00:14:34,337 --> 00:14:35,421
Eén stomme getuige...

122
00:14:36,589 --> 00:14:38,091
Marta zal vallen...

123
00:14:39,717 --> 00:14:41,219
Houd je vast, jij hoer!

124
00:14:46,474 --> 00:14:48,726
- Draai je om.
- Ja mijn schat.

125
00:15:02,740 --> 00:15:06,202
Blijf doorgaan! Blijf doorgaan!
Ik zal je een plezier doen!

126
00:15:17,755 --> 00:15:20,258
Ja! Ja!

127
00:15:20,758 --> 00:15:22,051
Ze zal hier binnenkort zijn.

128
00:15:25,179 --> 00:15:27,682
Ze komt uit een gekkenhuis.

129
00:15:30,893 --> 00:15:37,191
Ze is schizofreen, een nymfomane...

130
00:15:39,610 --> 00:15:42,989
Ik kan het niet meer aan! Martine...

131
00:15:44,991 --> 00:15:48,786
Martina, je zult haar leuk vinden...

132
00:15:52,582 --> 00:15:57,545
We zullen veel wild plezier hebben
met haar dood.

133
00:15:58,087 --> 00:15:59,672
Blijf praten!

134
00:16:03,092 --> 00:16:06,762
Je vermoordt haar, ze kan niet omgaan met emoties...

135
00:16:07,054 --> 00:16:08,890
We zullen haar dood plezieren!

136
00:16:13,936 --> 00:16:18,858
Het zal een wild genoegen voor je zijn
om haar in onze armen te voelen, haar pijn.

137
00:16:19,108 --> 00:16:32,663
We zullen tegelijkertijd een orgasme krijgen, en dan zullen we dat doen
weggaan om haar miljoenen uit te geven.

138
00:16:39,712 --> 00:16:43,508
Jij zult mij helpen.
Je trekt je niet terug?

139
00:16:44,425 --> 00:16:45,635
Ik zal haar vermoorden.

140
00:16:48,262 --> 00:16:49,222
Ja.

141
00:16:51,641 --> 00:16:53,809
Ja, ze kon het niet verdragen!

142
00:16:56,312 --> 00:16:58,606
Jij zult mijn vrouw zijn.

143
00:16:59,357 --> 00:17:01,526
- Ja.
- Mijn vrouw.

144
00:17:03,402 --> 00:17:05,321
We gaan in haar huis in Frankrijk wonen.

145
00:17:45,486 --> 00:17:53,578
Ze... is... bijna hier.

146
00:18:17,226 --> 00:18:18,269
Ik zie je later.

147
00:20:46,500 --> 00:20:49,754
24 november 1978.

148
00:20:53,674 --> 00:20:56,051
Dat was de laatste keer
Ik was hier.

149
00:20:58,596 --> 00:20:59,555
Goedemiddag!

150
00:21:02,641 --> 00:21:05,478
Ik ben zo blij je weer te zien.

151
00:21:06,687 --> 00:21:09,607
Ik ook, je ziet er geweldig uit!

152
00:21:09,940 --> 00:21:12,485
En je kijkt meer
aantrekkelijker dan ooit!

153
00:21:14,236 --> 00:21:15,196
Laat me eens zien...

154
00:21:35,591 --> 00:21:39,011
Ik krijg een speciale cocktail
voor onze gast!

155
00:21:39,261 --> 00:21:43,307
-O, heb je het klaar?
- Bijna. Doei!

156
00:21:56,487 --> 00:21:58,656
Je bent niet bang
van mij, jij ook?

157
00:21:59,406 --> 00:22:03,702
Ja, ik ben bang, bang
van jou te verliezen.

158
00:22:04,286 --> 00:22:07,665
Om mij te verliezen? Weet je
je zult mij voor altijd hebben.

159
00:22:09,291 --> 00:22:10,251
Bedankt.

160
00:22:47,204 --> 00:22:50,082
Al die tijd, mijn angst
was zonder jou.

161
00:22:50,332 --> 00:22:51,292
O, mijn liefste.

162
00:22:52,918 --> 00:22:53,878
O, excuseer mij!

163
00:22:54,712 --> 00:22:56,005
U bent verontschuldigd.

164
00:22:57,423 --> 00:22:59,967
Laten we allemaal gaan zitten en wat drinken.

165
00:23:00,718 --> 00:23:02,595
De cocktails zijn er.

166
00:23:05,639 --> 00:23:06,807
Ga je niet
ons voorstellen?

167
00:23:07,099 --> 00:23:08,225
O, ik ben zo dom!

168
00:23:09,476 --> 00:23:12,438
Martina, mijn vrouw. Dit is Julia.

169
00:23:15,441 --> 00:23:16,609
Ze is lief!

170
00:23:21,363 --> 00:23:24,325
- Huiscocktails!
- Laten we een toost uitbrengen!

171
00:23:26,243 --> 00:23:28,203
Op de terugkeer van mijn vrouw naar huis!

172
00:23:28,954 --> 00:23:29,914
Proost!

173
00:23:36,045 --> 00:23:37,463
Zo sterk!

174
00:23:38,714 --> 00:23:39,673
Wie heeft het gemaakt?

175
00:23:40,132 --> 00:23:44,762
Dat deed ik! Het is een oud oosters recept
geërfd van mijn voorouders.

176
00:23:46,680 --> 00:23:47,932
Het is echt goed.

177
00:23:48,390 --> 00:23:49,558
Maak je je niet klaar?

178
00:23:49,975 --> 00:23:51,226
O, het spijt me, ja!

179
00:23:52,186 --> 00:23:53,646
Marta, kom met mij mee.

180
00:23:54,021 --> 00:23:55,272
Oké. Ja, mevrouw.

181
00:24:07,034 --> 00:24:10,829
Alleen, eindelijk. Wat doen
denk je aan haar?

182
00:24:11,705 --> 00:24:15,167
Ze is heel mooi.
Mooier dan ik.

183
00:24:16,335 --> 00:24:17,294
Ik houd van je.

184
00:25:12,599 --> 00:25:13,726
Hoer.

185
00:25:19,690 --> 00:25:22,526
Hier, drink.

186
00:25:57,561 --> 00:26:00,189
Ik word duizelig.

187
00:26:01,398 --> 00:26:05,194
Julia, ik wil het opzuigen
alcohol uit je mond.

188
00:26:06,695 --> 00:26:08,864
Drinken, drinken.

189
00:27:31,488 --> 00:27:39,955
- Wie is die man?
- Welke man? Hij is geen man, hij is een idioot.

190
00:27:41,415 --> 00:27:43,709
Hij heeft hier altijd gewoond.

191
00:29:00,911 --> 00:29:02,246
Onderbreek ik?

192
00:29:03,330 --> 00:29:04,706
Ik hoop het.

193
00:29:14,383 --> 00:29:15,842
Martina.

194
00:29:30,857 --> 00:29:37,739
Het is geweldig om jouw aanwezigheid hier te voelen,
en weet dat je nog steeds een vriend bent,

195
00:29:38,031 --> 00:29:42,619
en een trouwe, ideale partner.
Ik houd van je.

196
00:29:43,078 --> 00:29:44,037
Ik houd ook van jou.

197
00:29:45,330 --> 00:29:51,586
Zonder jou verliest het leven al zijn mogelijkheden
gevaarlijk en spannend avontuur.

198
00:30:05,517 --> 00:30:06,476
Kijk naar haar...

199
00:30:54,149 --> 00:31:00,697
Ze denken altijd dat ik
heb geen gevoelens.

200
00:31:01,948 --> 00:31:07,829
Ik kom gewoon langs met mijn gitaar
en begin met spelen.

201
00:31:08,747 --> 00:31:17,089
Ze denken dat ik op de radio lijk,
alleen achtergrondmuziek, maar dat ben ik niet.

202
00:31:18,507 --> 00:31:27,015
Ik hou ervan om ze naakt te zien,
vieze dingen doen.

203
00:31:27,641 --> 00:31:36,733
Ik voel een vreemde kieteling en hitte,
een aangename warmte in mijn nek.

204
00:31:38,902 --> 00:31:44,241
Daarom kwam ik naar beneden
toen ik ze hoorde. Zoals honden.

205
00:31:46,660 --> 00:31:59,673
Ik heb ze het slecht zien doen
dingen aan het eind van de avond.

206
00:32:02,759 --> 00:32:10,642
Die schreeuw, een jongen,
hij was heel klein.

207
00:32:11,435 --> 00:32:15,063
Ze sneden zijn nek door als een varken...

208
00:32:15,439 --> 00:32:25,657
En mijn Meester en zijn vrouw hielden stand
elkaar in razernij, badend in zijn bloed.

209
00:32:28,201 --> 00:32:35,792
Toen vertrokken ze en Fenul,
arme Fenul, moest het opruimen.

210
00:32:36,918 --> 00:32:39,880
En gooi de weg
overblijfsel van de partij.

211
00:32:57,814 --> 00:33:06,114
Laat mij bij je zijn.
Laat mij van je houden. Alsjeblieft.

212
00:33:06,948 --> 00:33:08,200
Vraag het niet op die manier.

213
00:33:09,159 --> 00:33:11,953
Smeek niet, wij bedelen nooit.

214
00:33:12,245 --> 00:33:16,958
Wij behoren tot de uitverkorenen,
voor wie alles is toegestaan.

215
00:33:17,334 --> 00:33:22,506
We spelen de meest ongebruikelijke en verboden spellen,
met dezelfde straffeloosheid als onze voorouders.

216
00:33:22,839 --> 00:33:26,635
Bedelen is voor de
verachtelijke wezens!

217
00:33:27,260 --> 00:33:29,930
En we verachten je niet.

218
00:33:52,744 --> 00:33:55,038
Wij verachten je niet.

219
00:33:56,665 --> 00:33:57,624
Bedankt.

220
00:34:57,100 --> 00:35:00,562
Wil je ons volgen
tot het einde van de nacht?

221
00:35:02,480 --> 00:35:04,941
Wil je voelen
absolute liefde?

222
00:35:08,069 --> 00:35:10,405
Wil je ervaren
de schoonheid van pijn?

223
00:35:11,573 --> 00:35:12,532
Ja.

224
00:35:14,409 --> 00:35:16,369
Wat er ook gebeurt?

225
00:35:17,662 --> 00:35:18,622
Ja.

226
00:41:52,181 --> 00:41:54,809
Sorry dat ik stoor.

227
00:41:58,771 --> 00:42:00,648
Hoe durf je!

228
00:42:04,861 --> 00:42:07,488
Nee! Wat ga je doen?

229
00:42:08,197 --> 00:42:10,867
- Dood je!
- Nee! Nee!

230
00:42:22,670 --> 00:42:23,921
Komen!

231
00:43:06,255 --> 00:43:08,007
Is dat niet geweldig, Julia?

232
00:43:08,424 --> 00:43:12,095
Het kloppende en trillende poesje
van iemand die op het punt staat te sterven.

233
00:43:12,345 --> 00:43:14,889
Kom en zie de
gezicht van de dood!

234
00:43:49,257 --> 00:43:52,009
Genoeg, Julia! Straf haar!

235
00:45:29,273 --> 00:45:32,652
Laten we gaan, dat is ze niet
interessant meer.

236
01:02:59,155 --> 01:03:04,703
Hé, het is nu of nooit, hij is uitgeput.

237
01:03:10,083 --> 01:03:16,089
Hij kan niet terugvechten.

238
01:03:18,758 --> 01:03:21,803
- Ons plan werkt.
- Ja.

239
01:03:23,096 --> 01:03:27,142
Daar heeft hij geen idee van
we zijn al een tijdje geliefden.

240
01:03:28,059 --> 01:03:31,187
- Dat we samen in het asiel zaten.
- Dat kan ik niet.

241
01:03:31,438 --> 01:03:33,773
We hebben dit al maanden gepland.

242
01:03:33,982 --> 01:03:37,527
Hij zit nu in hetzelfde
val die hij voor mij heeft opgezet.

243
01:03:55,211 --> 01:04:01,176
Wat is er mis?
Wat zei je om haar van streek te maken?

244
01:04:11,603 --> 01:04:14,356
Wat heb je haar verteld, Martina?

245
01:04:22,697 --> 01:04:23,740
Zeg eens.

246
01:04:25,533 --> 01:04:28,912
Maak je geen zorgen, ik zal haar overtuigen.

247
01:04:29,621 --> 01:04:34,000
Ze komt terug. Het is haar eerste keer.

248
01:05:52,579 --> 01:05:55,665
Blijf doorgaan.

249
01:06:15,018 --> 01:06:16,394
Maak je geen zorgen.

250
01:06:26,070 --> 01:06:29,616
Ze komt naar ons toe.

251
01:06:33,828 --> 01:06:41,127
Bedankt. Het is zo vreemd,
Ik ben uitgeput...

252
01:06:42,420 --> 01:06:46,799
Maar ik wil doorgaan
tot het einde.

253
01:07:05,443 --> 01:07:09,030
Julia, Julia...

254
01:16:55,324 --> 01:16:57,952
Kijk naar hem! Als een varken!

255
01:16:59,245 --> 01:17:02,581
Wat heb ik op dit moment gewacht...

256
01:17:02,957 --> 01:17:04,959
We hebben gewacht.

257
01:17:07,253 --> 01:17:13,634
Ik haatte het hoe we het van voren deden alsof
van hem, alsof we elkaar niet kenden.

258
01:17:14,510 --> 01:17:16,178
En alsof we dat niet zouden doen
hou van elkaar.

259
01:17:23,018 --> 01:17:25,729
Ik wil dit achterlaten
vreselijk huis voor altijd.

260
01:17:25,980 --> 01:17:27,731
We vertrekken, ver weg.

261
01:17:29,817 --> 01:17:33,195
Een nieuw spannend leven begint
voor ons nu.

262
01:17:33,988 --> 01:17:38,450
Losbandigheid, zonder grenzen.

263
01:17:39,785 --> 01:17:41,036
Zonder hem.

264
01:25:12,738 --> 01:25:15,365
Het zijn heel vreemde mensen.

265
01:25:16,742 --> 01:25:20,954
Ze hebben gespeeld.
Ik heb ze zo gelukkig gezien.

266
01:25:21,288 --> 01:25:23,415
Geluiden maken.

267
01:25:25,500 --> 01:25:32,090
Nu zijn ze vertrokken.
Mijn Meester is dood.

268
01:25:33,467 --> 01:25:37,554
Ik weet zeker dat hij dood is.

269
01:25:37,888 --> 01:25:40,641
Hij klaagde niet toen ik
gooide hem in het water.

270
01:25:42,184 --> 01:25:44,311
Hij gooide mij erin
meer dan eens.

271
01:25:45,312 --> 01:25:54,738
Nu hebben we vrede, en bovendien,
Ik denk dat hij het beter zal volhouden in het water.

272
01:25:56,740 --> 01:26:03,997
Ik hou er niet van als ze zachter worden
en uit elkaar vallen, vol vliegen.

273
01:26:04,998 --> 01:26:12,756
Hij was tenslotte een goede Meester.

274
01:26:14,549 --> 01:26:17,177
En nu laat hij mij met rust.

275
01:26:18,470 --> 01:26:22,391
Weggegooid als een sigarettenpeuk.

276
01:26:29,022 --> 01:26:31,858
Hij is zo ondankbaar.

277
01:26:37,030 --> 01:26:38,990
Ik zal me zo vervelen zonder hen.

278
01:26:40,450 --> 01:26:43,036
Ze leken zo gelukkig
een paar uur geleden.




